Beispiele für die Verwendung von "рейнджер парков" im Russischen

<>
Мэм, я рейнджер парков. Hanımefendi, ben park korucusuyum.
Мы застряли на вечеринке для пар от департамента парков. Parklar ve Bahçeler Müdürlüğü topluluğunun çiftleri arasında sıkıştık kaldık.
Надо же, рейнджер. Vay anasını, Rinche.
Он был моим коллегой из департамента парков Иглтона. Eagleton Park Departmanı'nda benim görevimi yapan adam bu.
Что-то не так, Рейнджер? Sorun mu var, Korucu?
И это безусловно касается и национальных парков. Haliyle ulusal parklar da ilgi alanımıza giriyor.
Ты совершаешь большую ошибку, Рейнджер. Büyük bir hata yapıyorsun, Ranger.
А теперь представь сколько таких парков в Нью-Йорке. New York'ta kaç tane park var biliyor musun?
Знаешь, как Одинокий Рейнджер. Bilirsin, Lone Ranger gibi.
Лесли, хотели бы вы руководить филиалом службы национальных парков? Leslie, Milli Parklar Müdürlüğü'nün bir şubesini yönetmek ister misin?
Вовсе нет, рейнджер Грин. Kesinlikle boşuna değil Korucu Green.
В Арлингтоне нет больших парков? Arrington'da büyük parklar yok mu?
Рейнджер Гонсалес, помогите мне! Korucu Gonzalez, yardım edin.
Ты работал в департаменте парков? Parklar Bahçeler'de mi çalıştın sen?
Привет, Одинокий Рейнджер. Merhaba, Maskeli Süvari.
Это прислал департамент парков. Parklar müdürlüğü bunu yolladı.
Одинокий рейнджер, человек в маске. Yalnız bir süvari maskeli bir adam.
Я построю маленькую деревянную модель департамента парков. Park departmanının küçük tahta bir modelini yapacağım.
Это ночной кошмар, рейнджер. Bu bir kabus, Rinche.
Почему все началось с парков? Bu saldırılar neden parklarda başladı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.