Beispiele für die Verwendung von "рекомендацию" im Russischen

<>
Я сам подписал рекомендацию. Tavsiye mektubunu ben imzaladım.
Я могу дать вам рекомендацию! Sana tavsiye mektubu bile getirebilirim!
Я напишу рекомендацию в поддержку. Destek olması için tavsiye yazabilirim.
Дайте ему хорошую рекомендацию. İyi bir referans ver.
И блестящую рекомендацию, иначе я напишу об этом в отдел кадров. Bir de parlak bir referans olsun yoksa bunu İnsan Kaynakları'na e-postayla gönderirim.
Мы могли бы написать рекомендацию для включения в лист ожидания. Bizim okulun bekleme listesine girmeniz için bir tavsiye mektubu yazabiliriz.
Пишу рекомендацию Монике с Чендлером. Monica ve Chandler'ın tavsiye mektubu.
Используй меня как рекомендацию. Referans olarak beni göster.
Да, но Сьюзен Дельфино дала вам такую отличную рекомендацию. Evet, ama Susan Delfino hakkınızda çok iyi tavsiyede bulundu.
Да, спасибо за рекомендацию. Evet, referans için teşekkürler.
Как жаль, что я должен включить это в рекомендацию о твоем отстранении. Tebrikler. - Ne yazık ki, cezanın ertelenmesi tavsiye bildirmek zorunda kalacağım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.