Exemples d'utilisation de "рекомендация" en russe

<>
Стойте, мне положена рекомендация. Tavsiye mektubu almaya hakkım var.
Это почти что рекомендация. Bu bir tavsiye mektubu.
Это не лучшая рекомендация, для того чтобы выжить в тюрьме. Hapiste hayatta kalmaya çalışan biri için pek iyi bir özgeçmiş değil.
Зато есть рекомендация от совета директоров. Ama yönetim kurulumuzdan tavsiye mektubu almışsın.
Нет, не рекомендация, дурак! Hayır, referans değil, sersem!
И рекомендация для вашего повышения. Aynı zamanda bir terfi tavsiyesi.
Если тебе понадобится рекомендация.. Eğer bir öneri istersen...
Если такова ваша рекомендация. Tabii sizin öneriniz buysa.
Это моя главная рекомендация. Kesinlikle bu yolu önerirdim.
Выходное пособие и рекомендация. - Что? İki haftalık işten çıkarma tazminatı ve referans.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !