Beispiele für die Verwendung von "репортера" im Russischen

<>
И зачем убивать репортера новостей? Ve neden bir gazeteciyi öldürüyor?
Вы отправили того репортера. O muhabiri sen gönderdin.
Прослушивать телефон репортёра "Балтимор Сан" проблематично. Bir Baltimore Sun muhabirinin telefonunu dinlemek sorun çıkartır.
Так как же оно оказалось в руках репортера? Peki nasıl oldu da muhabirin eline geçmesiyle sonuçlandı?
Вам придётся найти себе другого репортера. Kendine başka bir gazeteci bulmak isteyebilirsin.
мама умерла из-за репортёра Сон Чха Ок? Нет. Annemiz Muhabir Sung Cha Ok yüzünden mi öldü sanıyorsun?
Очевидно за замаскированного репортёра. Kılık değiştirmiş bir gazeteci.
На борту два английских репортёра, два французских, один из Южной Кореи. Hayır. Gemide iki İngiliz, iki Fransız, bir Güney Koreli gazeteci vardı.
Нет. Но это мечта каждого репортера. Hayır ama her muhabirin rüyası bu.
Работа репортера никогда не заканчивается. Bir muhabirin işi asla bitmez.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.