Beispiele für die Verwendung von "рождественские" im Russischen
Кого можно попросить отвезти рождественские подарки в приют детишкам?
Barınaktaki çocuklara, noel hediyelerini verme işini kime devretmeliyim?
мы ни разу никого не убили, а на фабриках Лекса не рождественские игрушки для детишек делают.
Hiç kimse zarar görmedi, ve Lex fabrikalarında, küçük kızlar ve oğlanlar için Noel oyuncakları üretmiyor.
Нам с тобой не придется тратить время на рождественские покупки в этом году.
Bu sene ikimizin de Noel alışverişleri için zamana ihtiyacımız yok, değil mi?
А вы, ребята, не собираетесь идти на Рождественские закупки?
Siz ne yapıyorsunuz çocuklar? Sizin Noel alışverişi yapmanız gerekmiyor muydu?
Нам нужно сделать рождественские покупки, нам нужно купить рождественскую елку.
Onlar için Noel alışverişi yapmamız gerekiyor. Ayrıca Noel ağacı almamız lazım.
Я вытащу тебя и буду петь Рождественские песни.
Seni çekerken bir yandan da Noel şarkısı söyleyeceğim.
Вместо кислорода растения выделяют рождественские песни.
Bitkiler oksijen yerine Noel şarkıları üretiyor.
Мы собираемся сидеть дома без дела все рождественские каникулы?
Tüm noel tatilini evde işşiz güçsüz oturarak mı geçireceğiz?
Дэррил, детям не нравится покупать себе рождественские подарки.
Darryl, hiçbir çocuk Noel hediyesini kendisi seçmek istemez.
Я дочь Мойры Квин, а значит убойные рождественские вечеринки у меня в крови.
Ben Moira Queen'in kızıyım. Bu da efsane bir Noel partisi vermek kanımda var demek.
запрещено есть мясо и дарить рождественские подарки.
Et yiyemiyorsun ve noel hediyeleri de alamıyorsun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung