Beispiele für die Verwendung von "рождественской" im Russischen

<>
Ты сравнил первое блюдо с дерьмом под рождественской елью! Sen bizim antrelerimizi, yılbaşı ağacına dışkılama ile karşılaştırdın.
Вот так. Это для рождественской открытки. İşte, bölümün yılbaşı kartı hazır.
Мне, за посещение рождественской вечеринки Иди Амина, заплатили только. Ben Idi Amin'in Noel partisine gittiğimde sadece, 000 $ almıştım.
Вы мой кандидат на получение рождественской открытки! Ofis Noel kartı adayı, işte burada!
Ты не бывал на Рождественской вечеринке миллиардеров, Диаз? Hiç daha önce milyonerlerin Noel partisine gittin mi Diaz?
Сейчас рождество, а у нас нет рождественской инсценировки. Noel'deyiz, yemlik sahnesi oyunumuz hiç yok.
Рождественской вечеринки не будет, так ведь? Noel partisi falan yapmıyorsunuz, değil mi?
Это как Даша-путешественница, если бы та дружила с летающей рождественской какашкой. Eğer uçan Noel kakası arkadaşı da varsa aynı Dora the Elorer gibi.
Ричард, Элейн сказала, мы все поём на Рождественской вечеринке. Elaine Noel partisinde herkesin şarkı söyleyeceğini söyledi. -Bunu sonra tartışabiliriz.
Увижу тебя на рождественской вечеринке. Так, братан? Noel Partisinde görüşürüz, tamam mı, dostum?
Впредь меня увидят лишь рождественской ночью. Лучше всем. Bundan böyle yalnızca Noel arifesi insan içine çıkacağım.
Заручившись поддержкой торгового центра, мы пошли за реквизитом для рождественской деревни. AVM'nin de onayıyla, Noel köyü için gerekli malzemeleri alma vakti gelmişti.
Я делала одиночную постановку Рождественской Истории. A Christmas Carol'daki bir kadını yapmıştım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.