Beispiele für die Verwendung von "розовых" im Russischen

<>
Сколько розовых таблеток ты сегодня выпил? Bugün pembe haplardan kaç tane içtin?
Красных, жёлтых, синих, розовых! Kırmızılar, sarılar, maviler, pembeler.
Ты живёшь в розовых очках. Pembe bir rüyada yaşıyorsun evlat.
Вы заказали шесть розовых шифоновых платьев "Антуанетта". Altı pembe, ipek şifon Antoinette elbisesi sipariş ettiniz.
Брасс требует человека, который прикрыл Розовых Пантер. Brass Pembe Panterleri indiren adam için yaygara koparır.
О падающих розовых звездах, о куполе, Обо всем. Pembe yıldızların düşmesi konusunda, kubbe konusunda her şeyde haklıydın.
Что думаете о желтых и розовых? Sarı ve pembe hakkında ne düşünüyorsunuz?
По слухам он глава Розовых Пантер, величайших воров нашего времени. Onun, Pembe Panterler'in lideri olduğu söyleniyor. Zamanımızın en iyi hırsızları.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.