Beispiele für die Verwendung von "рокки" im Russischen

<>
Рокки Бальбоа будет кипятком ссать по поводу азалий. Rocky Balboa yine de açelyaları için kızgın olacak.
Зачем вам это, Рокки? Bunu neden yapıyorsun, Rocky?
Рокки ведет себя точь-в-точь как Эдди. Rocky de tıpkı Eddie gibi davranıyor.
"Рокки, убей его". "Öldür onu, Rocky."
На долю Рокки Бальбоа выпали более жесткие бои в куда более жесткую эпоху бокса. Rocky Balboa'nın boksun daha zorlu döneminde daha zorlu dövüşler yaptığı su götürmez bir gerçek.
Келсо, Рокки проиграл. Kelso, Rocky kaybetti.
Можно войти, Рокки? Girebilir miyim, Rocky?
Как скажешь, Рокки. Nasıl istersen, Rocky.
Спокойной ночи, Рокки. İyi akşamlar, Rocky.
Я был словно Рокки I. Sanki Rocky I gibiydi.
Где комната Рокки Салливана? Rocky Sullivan'ın odası nerede?
Рокки Бальбоа поднимается на ринг. Rocky Balboa şimdi ringe çıkıyor.
Это другое мужество, Рокки. Bu cesaret başka, Rocky.
Рокки, ты с кем дрался? Hey, Rock, kiminle dövüştün?
Придется выбирать, я или Рокки, у которого вместо мозгов - булыжники. Ya beni ya Rocky'yi tercih et, adı öyle çünkü kafasında kaya var.
Рокки думает сделать что-нибудь с Джорджем. Rocky George'a bir şeyler yapmayı düşünüyor.
И как же Рокки Летающая Белка достал форму? Peki Uçan Sincap Rocky polis üniformasını nereden aldı?
Спаси тебя Бог, Рокки. Tanrı senin kutsasın, Rocky.
Чем занимаешься, Рокки? Ee ne yapıyorsun Rocky?
Ты помнишь какие-нибудь реплики из Рокки? Rocky filminde geçen lafları hatırlıyor musun?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.