Beispiele für die Verwendung von "роскоши" im Russischen

<>
У тебя такой роскоши нет. Senin öyle bir lüksün yok.
Мне просто стыдно жить в роскоши. Lüks içinde yaşayınca kendimi suçlu hissediyorum.
Практически не уступает в роскоши этому месту. En az burası kadar lüks bir yer.
У меня нет такой роскоши. Benim böyle bir lüksüm yok.
Даже вино живет в роскоши. Şarapları bile lüks içinde yaşıyor.
Для роскоши его нет. Lüks için yer yok.
Туристы могут погрузиться в беззаботную атмосферу роскоши и утонченности. Ziyaretçiler lüks ve entelektüel bir ortamda rahatça tatilini geçiriyor.
Это не предмет роскоши, папа. Необходимость. Bu bir lüks değil baba, ihtiyaç.
Если он примет Акеми, мы сможем вместе жить в роскоши! Eğer o Akemi'yi kabul ederse, hep birlikte lüks içinde yaşayabiliriz!
Просто у меня слабость к роскоши. Hey. Ben tantanayı seven tiplerden değilim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.