Beispiele für die Verwendung von "ружьё" im Russischen

<>
У кого-то есть ружьё? Kimsede silah yok mu?
у меня взяли гарпун и ружьё. Onlar senin tüfeğini ve arabanı aldılar.
Это ружьё, а не метла! O bir tüfek, süpürge değil!
У вашего отца было ружьё? Babanızın bir silahı var mıydı?
Я ещё не вырос, когда он подарил первое ружьё. Elime ilk silahımı verdiğinde daha çocuktum. - İyi adammış.
Так что я положил ружьё и сел. Ben de silahımı bıraktım ve orada oturdum.
Идея переделать ружьё была отличная. Silahı yeniden tasarlaman ilham vericiydi.
Нет, опусти ружьё! Yapma, indir silahı!
Я пойду возьму ружьё. Ben gidip silahımı alacağım.
Боже, у него ружьё. Evet, bir silahı var.
Нет, просто принеси ружьё, и мы там разберёмся. Hayır, silahı ofise getir. Onu oraya saklayacağız. Anladın mı?
Большоё ружьё - большие патроны. Büyük tüfek, büyük mermi.
ружьё мы тебе не вернём. Charlie, silahını geri almıyorsun.
Мэтт, брось своё ружьё. Matt. Matt, silahını bırak.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.