Beispiele für die Verwendung von "с нами" im Russischen
Но мы можем понять, когда с нами флиртуют.
ama bir adam bizimle flört ettiğinde.... bunu anlayabiliriz.
Если не захотите продолжить процесс с нами.
Tabii, süreci bizimle birlikte ilerletmeyi dilemezseniz.
Не поделитесь с нами, откуда у вас царапины на шее?
Hayır. Boynunuzdaki şu yara izlerinin nasıl olduğunu bizimle paylaşmak ister misiniz?
Оставляя Скай с нами вы делаете разумное решение.
Skye'ı bizimle bırakman mantıklı bir karardı. Söz veriyorum.
Ты всегда разговариваешь с нами очень искренним голосом.
Bizimle konuşurkenki bu samimi ses tonun yok mu!
Мистер Ву, может пройдёте с нами как джентльмен?
Bay Wu, neden bizimle bir beyefendi gibi gelmiyorsun?
Коннор не захотел пойти с нами для полуночного перекуса?
Connor gece yarısı yemeği için bizimle gelmek istemedi mi?
Вы можете поехать с нами, только не мешайте.
Tamam, bizimle gelebilirsiniz ama oğlunuzun tedavisine müdahale etmeyin.
Риба, ложитесь на бок и разговаривайте с нами.
Reba, yere yatıp bizimle konuşmaya devam etmeni istiyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung