Beispiele für die Verwendung von "с президентом" im Russischen
Тем не менее действующее правительство во главе с президентом Ма Инцзю (который должен оставить свой пост в году) по - прежнему считает, что идея "Родина без ядерной энергии" является препятствием для нормального экономического развития страны.
Diğer taraftan, bugün Başbakan Ma Ying - Jeou tarafından yönetilen hükümet ('da görevden ayrılacak) "nükleersiz bir yuva" görüşünü ekonomik büyümeye bir engel olarak görmeye devam ediyor.
И убедила нас поговорить с Президентом и Госдепартаментом.
Başkan'la ve Dışişleriyle konuşmamız için bizi teşvik etti.
Думаю, он хочет говорить непосредственно с Президентом.
Aslında, sanırım Başkan'la yüz yüze görüşmek istedi.
Это расследование намного больше, чем мои отношения с президентом.
Bu soruşturma benim Başkanla ilişkimden çok daha büyük bir şey.
На сколько Вы уверенны, что именно у нее Был роман с Президентом Грантом?
Bu kadının Başkan Grant ile sözde ilişki -- yaşayan kadın olduğundan ne kadar eminsin?
Франкенштейн это первейший кандидат для личной дружбы с президентом.
Frankenstein dünyadaki en büyük hedef ve Başkan'ın da arkadaşı.
Кстати, я скоро увижусь с президентом Грантом.
Başkan Grant'le kısa süre sonra Promontory Point'de görüşeceğiz.
Я попросил разрешения о встрече с президентом Словении.
Slovenya Cumhurbaşkanı ile görüşmek için randevu talep ettim.
Молодой господин, пора идти на встречу с президентом.
Küçük bey, başkanla yapacağınız toplantıya gitme vakti geldi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung