Beispiele für die Verwendung von "салфетка" im Russischen

<>
Теперь мне точно нужна салфетка. Şimdi bir mendile ihtiyacım var.
У меня есть салфетка. Bende mendil vardı. Al.
Сначала мне нужна салфетка, чтобы это убрать. Uh, önce şunu temizlemem için bir peçete.
Салфетка нужна, солнышко? Peçete ister misin canım?
Сначала тарелка, потом салфетка. Başta tabaklar, sonda peçeteler.
У кого-нибудь есть влажная салфетка? Islak mendili olan var mı?
У меня есть Tootsie Roll билетик в кино, ключи, салфетка камень и солдатик. Bir şeker kesilmiş bir bilet, anahtarlık, mendil bir taş ve bir kurşun asker.
Салфетка ещё у тебя, Джейк? O peçete hâlâ yanında mı Jake?
Вообще-то, это моя салфетка. O da aslında benim peçetem.
Полагаю, нам ещё понадобится салфетка. Bence büyük bir peçeteye ihtiyacımız olacak.
Но то, что покрывает твою индивидуальность, просто салфетка. Katılıyorum. Ama şu anda kişiliğini örten tek şey bir peçete.
Эта салфетка имеет простых складок. Bu peçete basit kıvrımdan oluşmuştur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.