Beispiele für die Verwendung von "самый лучший" im Russischen

<>
Доверься. Он самый лучший парикмахер в Палермо. Güven bana, Palermo'daki en iyi berber.
Да он самый лучший гость. Gelmiş geçmiş en iyi misafir.
не самый лучший повар. Pek hamarat değildir de.
Нет, это наш самый лучший шанс. Hayır, bu bizim en iyi şansımız.
Самый лучший Альфа Класс. Alfa Sınıfı'nın en iyisidir.
Самый лучший гангстерский фильм? En iyi gangster filmi.
Разве это не самый лучший магазин? Bu yer en iyisi değil mi?
Двойной бурбон, самый лучший. En iyi viskinizden duble alayım.
Я думаю, эпизод "Круговая Чаша" самый лучший... "The Loving Cup" en iyi bölümüydü bana kalırsa.
Тогда выбери из плохих вариантов самый лучший. Kötülerden en iyi seçeneği söyle o zaman.
Плюс - он самый лучший рэпер. Üstelik adam hip-hop şiir için mucize.
И Гленн Куагмайр самый лучший пилот на этом белом свете " 've Glenn Quagmire gördüğüm en iyi lanet pilot. "
Здесь делали самый лучший лимонный пирог в округе. Burası, civardaki en iyi limonlu payı yapar.
Мой муж спроектировал самый лучший домик на свете. Kocacığım dünyadaki en güzel ufak şirin evi tasarladı.
Это самый лучший панир в моей жизни! Hayatımda taddığım en güzel süsme peynir bu!
Ястреб, ты самый лучший. Hawk, sen en iyisin.
Да, это был самый лучший поцелуй. Evet, hayatımda ki en iyi öpücüktü.
О, это самый лучший летний отдых. Oh, bu en güzel yaz tatili.
У Большого Роя самый лучший осведомитель. Büyük Roy en iyi muhbire sahiptir.
А теперь самый лучший сюрприз. En güzel sürprizi sona sakladım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.