Beispiele für die Verwendung von "сбила" im Russischen

<>
Я сбила тебя машиной, а теперь я убью тебя. Ödünç bir arabayla sana çarptım, ve şimdi seni öldüreceğim.
Его сбила машина и он кашляет кровью. Araba çarpmıştı ve şimdi öksürüğünde kan var.
Из-за меня девочку сбила машина. Kıza benim yüzümden araba çarptı.
Потому что ее сбила машина? Ona araba çarptığı için mi?
Ты сбила его машиной? Arabayla adama mı çaptın?
Дональда сегодня сбила машина. Donald'a araba çarptı bugün.
Ага, думаю, что она сбила Карен. Evet, sanırım Karen'ı arabayla ezen kişi o.
Тебя что, машина тогда сбила? O gece sana araba mı çarptı?
Потом мою маленькую девочку сбила машина. Sonra, küçük kızıma araba çarptı.
Машина его сбила и уехала. Bir araba ona çarpıp kaçtı.
Бишоп, зачем ты его сбила? Bishop, neden ona arabayla çarptın?
Так вы признаете, что это ваша машина меня сбила? Yani bana çarpan arabanın senin olduğunu itiraf ediyorsun öyle mi?
Не я сбила оленя на трассе. Paralı yolda geyiğe çarpan ben değildim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.