Beispiele für die Verwendung von "свой номер телефона" im Russischen

<>
Найди себе свой номер. Kendine başka oda bul.
У твоего отца остался тот номер телефона? Sana verdiğim numara babanda var mıdır hâlâ?
Напиши мне свой номер. Adını ve numaranı yaz.
Достаточно взять номер телефона. Telefon numarasını al yeter.
Я подпишу вашу петицию, если мне дадите свой номер. Ben senin dilekçeni imzalayacağım sen de bana telefon numaranı vereceksin.
Попробуй спроси мой номер телефона. Bir de numaramı sormayı dene.
Эта дама подсунула мне свой номер. Bu bayan bana gizlice numarasını bırakmış.
А также номер телефона. Ben telefona ihtiyacım var.
Я дам вам свой номер. Если что, звоните. Size numaramı vereyim, eğer bir sorun olursa ararsınız.
цифр обычно означают номер телефона! hane genelde telefon numarası demektir.
А зачем поэту убирать свой номер из телефонного справочника? Neden bir şair, numarasını rehberden gizli tutsun ki?
Номер телефона тот же, да, Мюррей? Ama telefon numarası aynı değil mi, Murray?
Хассан, свой номер помнишь? Hass, numaranı aldın mı?
Номер телефона её бойфренда. Erkek arkadaşının telefon numarası.
Пришли свой номер и получишь секс-фото свой мечты. Numaranı yolla, sana en seksi pozlarımı göndereyim.
Она дала номер телефона? Telefon numarasını vermiş mi?
Он дал нам свой номер на всякий случай. Ona ihtiyacımız olursa diye, bize numarasını vermişti.
Я отправлю тебе номер телефона. Sana bir telefon numarası yollayacağım.
Один новичок попросил мой номер телефона. Yeni gelen biri telefon numaramı istedi.
Но Ламар, чей номер телефона оказался неверным... Ama Lamar, ki bana yanlış numara verdin...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.