Beispiele für die Verwendung von "святое" im Russischen

<>
Где достали святое миро? Kutsal yağı nerden buldunuz?
Свадьба это святое таинство между мужчиной и женщиной! Evlilik erkek ile kadın arasındaki kutsal bir ayindir!
Я предал святое дело реформ. Kutsal reform davasına ihanet ettim.
Нельзя, это святое! Kutsal bir şey bu!
Соль Мёртвого моря, ртуть, кровь ягнёнка, святое масло. Lut Gölü tuzu, civa, koyun kanı, kutsal yağ.
Роанок, похоже, какое-то святое место. Roanoke bir çeşit kutsal yer gibi duruyor.
Святое дерьмо, он здесь! Hadi be o burada mi?
Отец и сын, это святое. Baba ve oğul. Kutsal bir şey.
Новости - это святое. Haber kutsal bir tapınaktır.
Как вы осмелились войти в святое место? Bu kutsal yere ne cesaretle ayak basarsınız?
Петрику, прошу тебя, это же святое место! Lütfen, kesin şunu! Burası kutsal bir yer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.