Beispiele für die Verwendung von "сделал бы" im Russischen
Ты предвосхищал его шаги, думая, что сделал бы сам.
Onun ne yapacağını, kendin nasıl yaparsın diye düşünerek tahmin ettin.
Студент-первокурсник с инженерного не сделал бы такую ошибку.
Birinci sınıftaki mühendislik öğrencisi bile böyle hata yapmaz.
Ты меня развязала, а я за это сделал тебе громадное одолжение.
Beni serbest bıraktın, karşılığında, sana dünyanın en büyük iyiliğini yaptım.
Я сделал пару звонков, притворившись твоим адвокатом.
Bir kaç görüşme yaptım, avukatın gibi davrandım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung