Beispiele für die Verwendung von "слабы" im Russischen

<>
Хозяева слабы, Нарцисо. Efendiler zayıf, Narciso.
Они слабы, Ваше Святейшество. Senin yüzünden zayıflar, Majesteleri.
Госпожа, вы слишком слабы. Leydim, hâlâ çok zayıfsınız.
Конечно, они слабы, они обманывают и воруют, уничтожают и разочаровывают. Evet elbette zayıf, hileci, hırsız, yok edici ve hayal kırıklığı.
Господин Президент, поймите, вы по-прежнему чрезвычайно слабы. Sayın Başkan, lütfen hala çok zayıf olduğunuzu anlamalısınız.
Мозги у людей слабы, они просто сгорают. İnsan beyni yeteri kadar güçlü değil, yanıyorlar.
В первые годы его царствования византийские военно-морские силы были ещё слабы: Hükümdarlığının erken dönemi boyunca, Bizans deniz gücü hala zayıftı:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.