Beispiele für die Verwendung von "слоны" im Russischen

<>
А вон там слоны, видишь? Filler de var. Onları görüyor musun?
Слоны создали эти джунгли. Bu ormanı filler yarattı.
Слоны по деревьям не лазают, так? Filler ağaca tırmanamaz, öyle değil mi?
Слоны, ослы, зебры, а? Filler, eşekler ve zebralar öyle mi?
Лучше будьте как слоны. Filler gibi olmaktan iyidir.
Слоны, радуги, лакричные палочки... Filler, gökkuşakları, meyankökü çubukları...
Нет, его интересуют только слоны. Hayır, sadece filler ile ilgili.
И эти безумные слоны! Ve o çılgın filleri.
Слоны не умеют кататься на велосипеде. Filler bisiklet kullanamaz.
Недавние исследования показали, что слоны также могут имитировать звуки, которые они слышат. Son zamanlarda yapılan araştırmalar fillerin aynı zamanda duydukları sesleri taklit edebildiklerini de göstermiştir.
Древними римлянами и махаутами было отмечено, что слоны могут различать мелодии. Antik Romalılar ve Asyalı fil eğiticileri fillerin melodileri ayırt edebildiklerine dikkat çekmişlerdir.
На изображениях представлены люди, а также жирафы, слоны, страусы, верблюды и лошади. Zürafa, fil, deve kuşu ve deve gibi hayvan resimleri ve oymaları, ayrıca insan ve at vardır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.