Beispiele für die Verwendung von "смайлик" im Russischen

<>
"Доброе утро и тебе", улыбающийся смайлик. "İyi, Sana da günaydın" Gülen surat.
"Грустный смайлик. "Asık surat.
Напиши "шучу" и поставь смайлик. Ona Şaka yaz ve gülen surat gönder.
Нет, она просто прислала мне старый добрый смайлик. Hayır, bana dünyadaki ilk iyi gülen yüzü attı.
Левон всегда делает смайлик из клубники. Lavon hep çileklerden gülen yüz yapardı.
Вопросительный знак, смайлик. Soru işareti, gülücük.
"Да, пожалуйста, сейчас же, тройной смайлик с высунутым языком". "Evet, lütfen, hemen. Üç parantezli gülücük ve dil çıkarma ifadeleri."
Просто безобидный маленький символ, как, например, смайлик или аббревиатура МММ. Sadece küçük masum bir sembol, gülen surat ya da S.B.V. kısaltması gibi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.