Beispiele für die Verwendung von "собаке" im Russischen
Почему бы не дать собаке выбрать себе хозяина?
Kendi sahibini seçmesi için neden köpeğe izin vermiyoruz?
Это как разрешить собаке выпить воды у тебя изо рта.
Bu bir köpeğe senin ağızından su içmesini izin vermek gibi.
Ты основывала все мое лечение на собаке?
Benimle ilgili çalışmalarını köpeğinin üzerinden mi yürütüyordun?
Как-то раз ушиб ногу, а злость выместил на собаке.
Önceki gün ayak parmağımı kestim ve köpeğin üstünde yerinden çıkarttım.
Все равно, что говорить бешеной собаке кого кусать.
Kudurmuş bir köpeğe kimi ısıracağını söylemek gibi bir şey.
Наверняка было не очень сложно на собаке таких размеров.
O büyüklükteki bir köpek için bu çok zor olmamalı.
Относись к ней, как к большой собаке, только лучше.
Tamam? Gibi düşününbüyük bir köpek, sadece çok daha iyi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung