Beispiele für die Verwendung von "спектакля" im Russischen

<>
Акт второй это спектакль внутри спектакля. İkinci bölüm oyun içinde bir oyun.
Некоторые учащиеся выразили обеспокоенность по поводу самого спектакля. Bazı öğrenciler, oyun hakkındaki endişelerini dile getirdi.
В основе спектакля лежит самая древняя общественная специализация - специализация власти. Gösterinin kökeni, tüm sosyal özellesmelerin en eskisi olan iktidarin özellesmesidir.
Не беспокойся, никакого спектакля не будет. Zahmet etme, orda hiçbir şov olmayacak.
Три распроданных шоу в ночь, два дневных спектакля каждые выходные. Her gece tam dolu gösteri, her hafta sonları gündüz oyunu.
Надеюсь, ты не уснул во время спектакля, Том? Gösteri sırasında uyuklayan sen değildin, değil mi, Tom?
Она просидела все четыре спектакля. Dört ayrı oyunu oturdu izledi.
Ни одна актриса не уходит после первого спектакля. Hiçbir aktris bir oyunu tek bir defa oynamaz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.