Beispiele für die Verwendung von "специальный" im Russischen

<>
Специальный ирландский завтрак для вас - овсянка грубого помола со свежими персиками. Sizin için özel İrlanda kahvaltısı -- Taze şeftali ve yulaf ezmesinden oluşuyor.
Специальный агент МакГи является ценным активом в этой команде. Özel Ajan McGee bu takımın çok önemli bir parçası.
Специальный агент Тимоти МакГи. Özel Ajan Timothy McGee.
"ут специальный буклет. Özel bir kitapçığı var.
Я - специальный агент Тони Диноззо. Merhaba. Ben Özel Ajan Anthony DiNozzo.
Специальный агент Джетро Гиббс. Özel ajan Jethro Gibbs.
"Специальный, очень замечательный, неожиданный гость" "Özel, süper fantastik sürpriz misafir."
NCIS, специальный агент ДиНоззо. NCIS Özel Ajan Tony DiNozzo.
Поздравляю с повышением, специальный агент Бартовски. Yeni isin için tebrikler. Özel Ajan Bartowski.
Мой напарник, специальный агент Бин. Bu da ortağım Özel Ajan Bean.
Специальный агент Джек Кроуфорд. Özel Ajan Jack Crawford.
Специальный репортаж от Венди Уолш. Wendy Walsh özel haberle karşınızda.
Нам не помешал бы человек, который хорошо знаком с их методами и тактикой, специальный агент. Yöntemlerini, taktiklerini iyice anlayan birinin bize çok yardımı dokunur Özel Ajan. - Bir şey söyle.
Специальный агент Дерек Морган. Özel Ajan Derek Morgan.
Специальный агент Дэвид Лэнг. Özel Ajan David Lang.
Специальный следователь собирается завтра допросить меня. Özel savcı yarın beni sorgulamak istiyor.
Я специальный агент Уилл Грэм. Ben Özel Ajan Will Graham.
Специальный агент Питер Берк, а это мой коллега Нил Кэффри. Özel Ajan Peter Burke, bu da iş arkadaşım Neal Caffrey.
Это - специальный костюм. Bu özel bir takım.
Я специальный агент Питер Берк. Ben özel ajan Peter Burke.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.