Beispiele für die Verwendung von "сраный" im Russischen

<>
Да там целый туннель, сраный ты клоун. Sözlüğe son baktığımda ona tünel diyorlardı am beyinli.
Я не сраный псих. Deli değilim lan ben.
Выходит, что ты сраный трус. Bence bu seni korkak tavuk yapar.
Положи кольцо на сраный стол! Yüzüğünü siktiğimin masasının üzerine koy!
За сраный завтрак я заплатил! Lanet olası kahvaltının parasını ödedim.
А для тебя это сраный балаган. Her şey sana şakaymış gibi geliyor.
Жми на сраный крючок. Çek şu siktiğimin tetiğini.
Нахер сраный семейный бизнес. Aile işini de sikeyim.
Потом я увидел этот сраный грейпфрут. Sonra o siktiğimin sahte greyfurtlarını gördüm.
Тогда где твой сраный костюм, а? O halde lanet giysin nerede, ha?
Дошло дело до нас, и, как будто вляпались в какой-то сраный мультфильм. Ama sen ve ben yaptığımızda sanki boktan bir çizgi romana kısılıp kalmış gibi oluyoruz.
Давай этот сраный велик. Uzat lanet olası bisikleti.
Йен смысл все свои таблетки в сраный унитаз. Ian tüm ilaçlarını lanet tuvalete atıp sifonu çekti.
Это не какой-то сраный глюк, но почему-то я должна молчать об этом. Bu lanet bir arıza falan değil ve bazı nedenlerden dolayı kimseye söylememi istemiyorsun.
Тебе нужен сраный ключ? Lanet anahtarını mı istiyorsun?
Будешь разговаривать как сраный нигер - получишь у меня. Ve zenciler gibi konuşmak istiyorsan seni paten yapmaya gönderelim.
Ты, сраный трус. Sen lanet bir korkaksın.
Это - сраный абсурд. Bu boktan bir saçmalık.
Я не сраный эксперт по Таре! Siktiğimin Tara'sının uzmanı değilim!
Они пускают сраный слезоточивый газ. Yine lanet gözyaşartıcı bombayı attılar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.