Beispiele für die Verwendung von "стадиона" im Russischen

<>
До стадиона всего лишь станций. Stadyuma kadar sadece yedi istasyon.
Отсюда можно разрушить четверть стадиона. Buradan stadyumun dörtte birini yıkabilirim.
Ты сказал, что нашёл меня у стадиона? Stadyumun yakınında olduğumu mu söylemiştin? Çok korkmuştun.
Мы должны набирать месячную норму стадиона Доджер, чтобы расплатиться. O parayı toplamak için bir ay boyunca stadyum doldurmamız gerek.
Потом езжайте мимо стадиона Айброкс, угу? Sonra Ibrox Stadyumunun yanından geçeceksiniz tamam mı?
Башни близнецы стадиона Уэмбли. Wembley Stadyumu'nun ikiz kuleleri.
Церемония открытия стадиона состоялась 28 июля 2007. Stadyumun açılış töreni 28 Temmuz 2007'de yapıldı.
Строительство стадиона началось в 2008 году и завершилось в 2011 году. 2008 yılından inşaasına başlanan stadyum 2011'in ortalarında tamamlandı.
В тот же период был представлен проект нового стадиона с большей вместимостью. O sırada daha büyük kapasiteli yeni bir stadyum projesi sunuldu.
Сооружение стадиона началось в 1949 году, но работы останавливались несколько раз. Stadyumun inşaatı 1949'da başlamasına rağmen birkaç kez durdu.
Название стадиона происходит от острова Ныннадо на реке Тэдонган, на котором он находится, и Международного дня солидарности трудящихся - 1 Мая. Stadyumun adı, üzerine inşa edildiği Taedong Nehri' ndeki Rungra Adacığı'ndan ve 1 Mayıs İşçi Bayramı'ndan gelmektedir.
После всех этих изменений Градски врт стал соответствовать критериям стадиона УЕФА. Stadyum geçirdiği bu tadilattan sonra UEFA'nın stadyum kriterlerine uygun hale geldi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.