Beispiele für die Verwendung von "стер" im Russischen

<>
Ты стер память Дафни? Daphne'nin anılarını mı sildin?
Даже стер с ножа отпечатки пальцев. Parmak izlerini temizlemek için bıçağı sildi.
Кто-то стер события последних пяти секунд из бортового журнала. Birileri, Ganj'ın bilgisayar günlük girdilerinden beş saniyeyi silmiş.
И с диска я все стер. Bir de diskindeki her şeyi sildim.
Тогда он стёр файлы. Dosyalarmi o an sildi.
Я стер их и ускользнул в темноте. Ve karanlıkta akıp ben onları temiz sildi.
Магнит стёр жёсткий диск. Mıknatıs hard diski silmiş.
Поэтому стёр себе память. Hafızamı bu yüzden sildirmişim.
Почему ты стер сообщения? Neden o mesajları sildin?
Именно тогда он и стёр свою ключ-карту. Kendi anahtar kartını da o sırada sildi.
Убийца стер свои отпечатки, но не стер собачьи. Katil adamın / kadının izlerini sildi ve köpeğinkileri silmedi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.