Beispiele für die Verwendung von "стефана" im Russischen

<>
Я просматривала дневники Стефана. Stefan'ın eski günlüklerine bakıyordum.
Ни Лили, ни Стефана. Lily değil, Stefan değil.
У короля Стефана и королевы родился ребёнок. Kral Stefan ve kraliçenin bir bebeği oldu.
Армия Стефана окружила нас. Stephen'ın ordusu bizi kuşattı.
Мы были в церкви святого Стефана с друзьями, молились о чуде. Dostlarımızla St. Stephen Kilisesi 'ndeydik. Bir mucize olması için dua ediyorduk.
Вместе мы соберем армию и застанем Стефана врасплох. Birlikte bir ordu kuracağız ve Stephen'ı gâfil avlayacağız.
И ты выбрала Стефана. Sen de Stefan'ı seçtin.
Будучи человеком ты выбрала Стефана. İnsan olan Elena Stefan'ı seçmişti.
Просто читаю домашнюю работу Стефана. Sadece Stefan'ın ev ödevine bakıyordum.
Да, короля Стефана. Kral Stephen, evet.
Я просто хочу найти Стефана. Ben sadece Stefan'ı bulmak istiyorum.
Я была первой любовью Стефана. Ben Stefan'ın hayatının ilk aşkımdı.
Если это сработает, мы не просто вернём Стефана и Кэролайн. Bir düşünsene. İşe yararsa yalnızca Stefan ve Caroline'ı geri getirmiş olmayacağız.
Мы вытащили Стефана без проблем. Stefan'ı sorunsuz bir şekilde çıkardık.
Его матерью была дочь Стефана Уроша IV Душана Ирина. Annesi İrini, Stefan Dušan ve Eleni çiftinin kızıdır.
Он адъюнкт в Университете Кардинала Стефана Вышиньского в Варшаве. Varşova'daki Kardinal Stefan Wyszyński Üniversitesinde yardımcı doçent.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.