Beispiele für die Verwendung von "съела вашу крошку" im Russischen

<>
Может динго съела вашу крошку. Belki bebeğini bir köpek yemiştir.
Динго съела вашу крошку. Bebeğini bir köpek yemiştir.
А собака съела вашу домашнюю работу. Ev ödevini de köpek mi yedi?
И я возглавлю вашу кампанию бесплатно. Ve senin seçim kampanyanı ücretsiz yürüteceğim.
Хотите увидеть мою крошку? Bebeğimi mi görmek istiyorsunuz?
Какой очаровашка. Так бы и съела его. O kadar tatlı ki, onu yiyebilirim!
От имени всего братства я благодарю вас за вашу щедрость к Каспару. size kardeşlerimiz adına teşekkür etmek istiyoruz. Kaspar'a karşı gösterdiğiniz büyük cömertlik için.
И не обижай крошку Шеймуса. Seamus bebeği de rahat bırak.
Энджи съела тост Норму. Angie Tost Norma'yı yedi.
Ты сказал "Я подготовлю вашу квитанцию когда вы выйдете из убежища" Adama "bende sen oradan çıkana kadar senin makbuzunu hazırlarım" dedin.
Тоже мне нашел "крошку". Bir dakikalığına o kadar Tiny değildi.
Что-бы ты съела ее. Seni bekliyor. Yemen için.
Как на вашу жизнь повлияет новое шоссе? Yeni otoban hayatınıza ne gibi değişiklikler getirecek?
И я хочу, чтобы ты всё-всё съела, ладно? Şimdi sadece onları yiyip bitirmeni görmek istiyorum, anlaşıldı mı?
Названный в вашу честь. Adını da senden alıyor.
Сразу же съела всю еду. Anında bütün yemeğimi yedi yani.
Да. - Здравствуйте. Я звоню из офиса доктора Ларсон, чтобы подтвердить вашу завтрашнюю запись на анализы. Merhaba, ben Dr. Larson'un ofisinden, yarın'daki kan ve idrar testleri için olan randevunuzu onaylamak için aramıştım.
мама съела твои ногти! Annem senin tırnaklarını yedi!
Но потом мы нашли вашу. Ama şimdi biz seninkini bulduk.
Я съела только одну баранью отбивную. Ama sadece bir tane pirzola yedim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.