Beispiele für die Verwendung von "сыграем" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Давайте сыграем блюз, как раньше. Önceden yaptığımız gibi blues şarkıları yapalım.

Сыграем в шахматы, чтобы отметить это событие? Bu durumu kutlamak için bir el oynayalım mı?

Давай сыграем в ассоциации. Hadi çağrışım oyunu oynayalım.

Привет, Сет, сыграем в игру? Merhaba Seth. Seninle bir oyun oynamak istiyorum.

Эбен, может, сыграем? Eben, oynamak ister misin?

Сыграем в другую игру... Bir oyun daha oynayalım.

Сыграем в игру дяди Джерри. Hadi Jerry amcanın oyununu oynayalım.

Давай сыграем в бильярд! Hadi biraz bilardo oynayalım.

Давай сыграем в правды и ложь. doğrunun yalanın söylendiği bir oyun oynayalım.

Сыграем в то, где ты выиграешь. O zaman senin kazanabileceğin bir oyun oynayalım.

Ладно, хочешь поиграть? Сыграем. Madem oynamak istiyorsun oynayalım o zaman.

Мы сейчас сыграем представление. Küçük bir gösteri yapacağız.

Давай лучше на индейку сыграем. Haydi biraz Hindi Kupası oynayalım.

Хочешь с утра сыграем? Öncekinden oynamak ister misin?

Давайте сыграем в Самое большое число. Tamam, En Büyük Sayı oynayalım.

Ладно, давай сыграем в игру: Tamam, hadi bu oyunu oynayalım.

А можно мы еще разок сыграем? Son bir oyun daha oynayabilir miyiz?

Ок, давай сыграем. Tamam, hadi oynayalım!

Давай на доллар сыграем? Bir dolarına bilardo oynayalım.

Финн, сыграем в игру. Finn, bir oyun oynayacağız.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen