Beispiele für die Verwendung von "таймер" im Russischen

<>
Это старинный, поздние -ые, парковочный таймер. Bu'lu yılların sonundan kalma klasik bir park zamanlayıcı.
Таймер, всё пропало. Uzaktan kumanda alıcısı bozulmuş.
Майор, включайте таймер. Binbaşı, saati çalıştır.
Ты даже не установила таймер, Коллетт. Bombanın zaman ayarını hiç yapmadın, Collette.
Мы забрали ваши ключ-карты и телефоны, а автоматический таймер сработает завтра в утра. Hem giriş kartlarınıza hem de telefonlarınıza el koyduk. Kilidin saati de yarın sabah'e kuruldu.
Бомба? Пусковой механизм или таймер? Tetiklemeli mi, zaman ayarlı mı?
Но этот псих не выключил таймер. O serseri henüz sayacı durdurmadı ama.
Таймер снова прыгнул вперёд. Geri sayım yine atladı.
Да, химический таймер. Evet, kimyasal zamanlayıcı.
Давай-ка поставим таймер на игру, Скотт. Oyuna gerçek bir zaman sınırı getirelim Scott.
Таймер, отсчитывающий ровно дней. Zamanlayıcı tam olarak güne ayarlı.
Их таймер отсчитывает дней. Geri sayımda gün vardı.
Нет. Таймер был установлен для каждого города, Но только в Нью Йорке его переустановили. Hayır, zamanlayıcı her bir şehir için ayarlanmıştı ancak geri sayım sadece New York için.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.