Exemplos de uso de "танцуешь" em russo

<>
Сколько поставишь на то, что ты танцуешь лучше меня? Benden daha iyi dansettiğin konusunda ne kadarına iddaaya girmek istersin?
Смотрю ты танцуешь со своими друзьями, то есть все отлично. Seni arkadaşlarınla dans ederken görmek güzel, demek her şey yolunda.
Фрэнклин сказал - ты танцуешь. Franklyn bana dansçı olduğunu söyledi.
И то, как ты танцуешь, мне не нравится этот стиль. Ve bir de dans ediş şeklin var. O şekilde dans etmeyi sevmiyorum.
Что я действительно хотел узнать, почему ты танцуешь в стриптиз клубе? Gerçekten bilmek istediğim şey ise, neden bir striptiz kulübünde dans ettiğin?
Я не знала, что ты танцуешь. Dans edebildiğini bilmiyordum. - Eh işte.
Ты танцуешь как профи. Profesyonel gibi dans ediyorsun.
Да, играет Miami Sound Machine, а ты танцуешь и тренируешься. Sen de dans ediyorsun. Harika bir egzersiz. -Bana niye bunu aldın?
Я тренировался один, ведь ты так хорошо танцуешь. Yalnızken pratik yaptım, çünkü çok güzel dans ediyorsun.
Хочешь сказать, что танцуешь? Bana dans edebildiğini mi söylüyorsun?
И ты под это танцуешь? Bu şarkıya dans mı ediyorlar?
Эй, Морская птица! Ты дерьмово танцуешь! Hey, denizkuşu, bok gibi dans ediyorsun.
Ты прекрасно танцуешь, приятель. Sen baya iyi dansçısın dostum.
Увидеть, как ты танцуешь. Seni dans ederken görmek için.
А что же ты со своей девушкой не танцуешь? Kız arkadaşınla dans ediyor olman gerekmez mi? Şey...
Ты танцуешь с высоким парнем. Sen uzun elemanla dans edeceksin.
Почему ты танцуешь с Лукасом? Neden Lucas ile dans ediyorsun?
Ты неплохо танцуешь для птицы из Миннесоты. Minnesotalı bir kuş için iyi dans ediyorsun.
Ты серьёзно танцуешь вот так? Cidden böyle mi dans ediyorsun?
Ты слишком круто танцуешь для натурала. Heteroseksüel olamayacak kadar iyi dans ediyordun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.