Beispiele für die Verwendung von "твой мозг" im Russischen

<>
Это когда твой мозг заполняет пробелы, твоего воображения. Bu anlamda aklın şüphelerle dolar hayal gücün devreye girer.
Да твой мозг подобен машине. Beynin tam bir makine gibi.
Твой мозг совершенно прозрачный. Beyninin içini tamamen görebiliyorum.
Нет, я думаю твой мозг полон леденцов, радуг, улыбок и чудес. Hayır, bence senin beyninde lolipoplar, gök kuşakları, peynir ve merak var.
Твой мозг ещё меньше моего. Senin beynin benimkinden bile küçük!
Или твой мозг просочился сквозь задницу? Senin sorunun vücudunda değil, beyninde!
Твой мозг наполнен дерьмом. Beynin saçma şeylerle dolu.
Твой мозг еще развивается. Senin beynin hala gelişiyor.
Твой мозг, ага. Bu, senin beynin.
Просто твой мозг защищает тебя. Bu zihninin seni koruma şekli.
А похож ли твой мозг на его? Acaba senin beynin de onunkine mi benziyor?
Твой мозг как хомяк в колесе. Beynin tekerlekte dönen bir fare gibi.
Я зарылся под твой мозг. Beyninin altında kendi yolumu kazdım.
Искусственный интеллект не захватил твой мозг? Yapay zeka, beynini ele geçirmedi?
Да, еще это не даст Темным сжечь твой мозг. Hem ayrıca Karanlık Varlık'ların beynini yakmasını da önler.
Алгебра учит твой мозг решать логические задачи. Cebir beynini, probIemIeri mantıkIıca çözmene zorIar.
Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему. Beynin bir şoka uğradı ve sinir sistemine protein molekülleri yollanarak kendini savunması sağlandı.
Твой мозг и прежде вытворял какую-то хрень. En son beynin çok saçma şeyler yapmıştı.
Не сильно мощная, но достаточная, чтобы разнести твой спинной мозг. Çok güçlü değil ama emin ol senin beyin hücrelerini yok edecek derecededirler.
Покажи мне насколько умен твой маленький мозг. Şu küçük zeki beynini kullanmama izin ver.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.