Ejemplos del uso de "твою ручку" en ruso

<>
Я забрала твою ручку. Pardon, kalemini aldım.
Ты кричишь "Снимаем!", а он начинает поворачивать ручку. Sen "Kameraya çek" diye bağır o da kolu çevirmeye başlasın.
И сейчас они расшифровывают твою документацию. Şimdi de senin hesap defterini çözümlüyorlar.
Возьми ручку и запиши это. Kalemimi al, bunu yaz.
Ладно, вперёд, возьмём твою машину. Senin arabanı alırız. - Nereye gidiyoruz?
Мой глаз заметил руку, маленькую ручку. Gözüm bir ele takıldı. Küçük bir el...
Я думаю, твою тачку угнали. Bence senin araba gitmiş, hacı.
Я однажды одолжил ей свою ручку. Bir keresinde ona kalemimi ödünç vermiştim.
Твою маму зовут Мод Уоттс. Annenin adı, Maud Watts.
Ручку же вы стащили. Kalemimi bile çaldın sen.
Дарла сделала твою работу вместо тебя. Evet, senin işini Darla yaptı.
Она подарила мне ручку. Bana bir kalem verdi.
Дай мне сжечь твою одежду. Ben de senin kıyafetlerini yakayım.
Ты вернешь эту ручку. Kalemi ona geri veriyorsun.
Твою налево, Лиззи? Lanet olsun, Lizzy!
Возьмите ручку и бумагу. Kağıt kalem var mı?
Где ты, еб твою мать, шаталась? Becky ve senin aranızda bir şey mi var?
А она подарила мне ручку. O bana bir kalem verdi.
На платье Джилл нашли твою ДНК. Jill'in elbisesi üzerinde senin DNA'an vardı.
Подождите, сейчас найду ручку. Bir dakika. Kalem bulmam gerekiyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.