Beispiele für die Verwendung von "твоя куртка" im Russischen

<>
Это твоя куртка для готовки картофельного пюре? Ne bu, patates ezme ceketin mi?
Это не твоя куртка. Bu senin ceketin değil.
Зеленая куртка, коричневая юбка. Yeşil ceket, kahverengi etekli.
Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.
Черная куртка, пистолет. Siyah ceketli, silahlı.
Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.
Это очень крутая куртка. Oldukça iyi bir ceket.
Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.
Мне нравится эта куртка. Bu cekete bayıldım. veririm.
Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.
В баре, черная куртка. Barın orada, siyah ceketli.
Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.
Откуда у Мэтта синяя куртка? Matt mavi ceketi nereden buldu?
Мне не нравилась твоя еда. Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.
На тебе его красная куртка. Üzerindeki onun küçük kırmızı ceketi.
Это не твоя комната. Orası senin odan değil.
Чёрная куртка, серая толстовка, зелёная сумка через плечо. Yeşil kapüşonlu bir siyah ceket, yeşil bir omuz çantalı.
Это не твоя собака? Senin köpeğin değil mi?
Смотрите, это куртка Джейсона. Bakın, bu Jason'ın ceketi.
А как же твоя просвещенность? Ne oldu senin şu aydınlanmana?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.