Beispiele für die Verwendung von "твоя мама" im Russischen

<>
Когда ты идешь на свадьбу, а твоя мама и тетушки пытаются выбрать для тебя жену Afgan büyümek bir düğüne gittiğinde annenin ve teyzelerinin sana uygun eş seçmeye çalışmasıdır.
Здесь работала твоя мама. Annen eskiden burada çalışırdı.
Так считает твоя мама. Evet. Annen buna inanıyor.
Чем занимается твоя мама? Ne annen ne yapıyor?
Значит, твоя мама вернулась? Annen döndü mü o zaman?
Эм, когда твоя мама приезжает? Em, annen ne zaman geliyor?
Это твоя мама, закладывающая украденные вещи. Bu, çalıntı malı rehine veren annen.
Закари, твоя мама так тебя любила. M-hm. Annen seni çok seviyordu, Zachary.
Кэт, твоя мама не псих. Cat, senin annen sapık değil.
Твоя мама должна быть довольно глупой, чтобы разрешать ездить пьяным. Senin annen sarhoşken araba kullanmak için izin verdiyse oldukça salak olmalı.
Где твоя мама научилась готовить? В британском флоте? Annen yemek yapmayı nerede öğrendi, İngiliz Donanmasında mı?
Почему твоя мама защищает убийцу? Annen neden bir katili savunuyor?
Твоя мама готовила еду? AnnEn yEmEk mi pişiriyordu?
С каких пор твоя мама делает выпечку? Annen ne zamandan beri pasta börek yapıyor?
Там сидит твоя мама. Annen orada oturuyor işte.
Твоя мама сегодня присматривает за детьми. Bu gece çocuklara annen mi bakıyor?
Твоя мама по-прежнему забирает тебя? Hala annen mi alıyor seni?
Постой, твоя мама в порядке? Bir dakika, annen iyi mi?
За что твоя мама убила папу? Annen diyorum, babanı neden öldürdü?
Почему твоя мама преподаёт биологию? Neden biyoloji dersine annen giriyor?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.