Ejemplos del uso de "твоя подруга" en ruso
Скажи правду, как будто я - твоя подруга.
Ona gerçeği anlatırsan, onunla iyi arkadaş bile olabilirsiniz.
Знаю, Сюзан Майер твоя подруга. Скажем так, у меня были свои причины.
Susan Mayer ile arkadaş olduğunuzu biliyorum, ama, kendime ait nedenlerim vardı diyelim.
Твоя подруга Фостер такая же недоверчивая как и ты?
Peki, arkadaşınız Foster da sizin kadar şüpheci mi?
Готов поспорить, что твоя подруга Мария Уолтерс обрадуется этому.
Ve bahse girerim bu, arkadaşın Maria Walters'ı mutlu edecek.
Если твоя подруга затевает что-то здесь, то она сумасшедшая.
Sizin kız girmeye kalkarsa bayağı müthiş bir şey olması lazım.
Ты правда хочешь, чтобы твоя подруга погибла ради двухпроцентного шанса?
Gerçekten %2'lik bir şans için arkadaşının ölmesine izin mi vereceksin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad