Beispiele für die Verwendung von "темноту" im Russischen

<>
Я люблю кромешную темноту. Tamamen karanlık olmasını istiyorum.
Но я бежал в темноту. Ama ben, karanlıkta kaçtım.
Видела темноту в тебе. Senin içindeki karanlığı gördü.
Папа любил смотреть в темноту. Babam karanlıkta hep dışarı bakar.
Зачем тебя вообще выпускают в темноту? Seni karanlıkta niye dışarı saldılar ki?
Баффи, я не рвусь в темноту, кишащую монстрами. Но я хочу помочь. Buffy, canavarlarla dolu karanlık bir yere gitmeye can atmıyorum ama yardım etmek istiyorum.
Опять я ухожу в темноту, тишину. Ben yine karanlık ve sessizlik içinde kaldım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.