Beispiele für die Verwendung von "тесте" im Russischen

<>
На тесте две полоски. Çubukta iki çizgi vardı.
В честь успехов Эмбер на тесте, обязательно. Amber'ın sınav notunu kutlamak için tabii ki alırım.
Форман пошёл поговорить со Стоуном о тесте и обнаружил, что у того поднялась температура. Foreman, ilaç testi sonuçlarını söylemek için Stone'a gittiğinde onu, ateşler içinde yanarken buldu.
Он не списывал на тесте. Hayır, sınavda kopya çekmedi.
О тесте на беременность? Hamilelik testi hakkında mı?
Нет, это было в тесте, но я рад. Hayır, bu soru testte vardı, ama mutlu oldum.
Речь идёт о тесте на наркотики? Nereye? Uyuşturucu testi falan mı?
Мистер Свифт думал, что никто не сможет сжульничать на его тесте. Bay Swift, hiçkimsenin bu sınavda kopya çekmenin bir yolunu bulacağını düşünmezdi.
Этого не было в тесте, да? Bu soru testte yoktu, değil mi?
Вот данные о бета тесте Самаритянина которые тебе пригодятся. Samaritan'in beta testiyle ilgili, isine yarayabilecek bilgiler var.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.