Beispiele für die Verwendung von "тигра" im Russischen

<>
Ты поймал тигра в прошлый раз только благодаря мне. Geçen sefer kaplanı yakalamıştın, çünkü sana yardım etmiştim.
Вы когда-нибудь видели тигра? Hiç kaplan gördün mü?
Образцовый выстрел. Вы подстрелили тигра! Prensin attığı ok kaplanı yaraladı.
будем подражать движениям тигра? Kaplan stili yapalım mı?
Не хватает только тигра. Neyse kaplan yok bari.
Я совсем забыл про этого тигра. Şu lanet olası kaplanı unutup duruyorum.
У этого тигра есть очки ночного видения? Bu kaplanın gece görüş gözlüğü mü var?
как ловить медведя и тигра. Ayı ve kaplanları tuzağa düşürmeyi.
Любого тигра можно приручить или вынудить напасть. Her kaplan evcilleşebilir ya da saldırgan olabilir.
У тигра заболела лапа, да? Senin kaplanın pençesi yaralıymış, ha?
Как самочувствие, тигра? Nasıl gidiyor, kaplan?
Держать подле себя тигра непрактично - я знаю. Bir kaplan beslemenin mantikli bir sey olmadiginin farkindayim.
Как там ставят саблезубого тигра у дверей... Stephen: Sivri dişli kaplanı dışarı atıyor...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.