Beispiele für die Verwendung von "токсины" im Russischen

<>
Хорошо, мне нужны образцы крови для тестирования на токсины. Sistemindeki herhangi bir toksin ihtimali için kan örneği almam gerek.
Я пригласил специалиста из радиологии и заставил Эбби переделать анализ крови на токсины. Bir radyoloji danışmanı çağırdım, ve Abby'ye kan ve toksin testlerini tekrar yaptırdım.
Тяжёлые металлы, токсины. Ağır metaller, toksin.
В тебе говорят токсины. İçindeki zehir böyle konuşuyor.
Если только токсины не поступали из единственного нового источника в городе... Ta ki şehirde yeni açılan fabrikanın zehir testlerinin sonuçları gelene kadar.
Пришли анализы Клариссы на токсины. Klarissa'nın toksin sonuçları şimdi geldi.
Прекрати, мы должны искать токсины. Hadi ama, toksin aramamız gerekiyor.
Токсины поступят в кровь. Zehir kanında birikmeye başlar.
Джулия, твой парень из больницы перезвонил, прислал копию анализов на токсины. Julia, senin adam hastaneyden seni aradı Trinity'nin toksikoloji raporunun bir kopyasını gönderdi.
Нужно провести анализ на токсины. Bütün bedende toksikoloji yapmam gerekecek.
Бактерии, токсины, грибки. Bakteri, toksin, mantar.
Найдите таблетки Кальвина и проверьте их на токсины. Kalvin'in kullandığı hapları bulun, toksin testi yapın.
Бактерии, вирусы, токсины, грибки, паразиты. Bakteriler, virüsler, toksinler, mantarlar, parazitler.
Я поищу токсины сам. Gider toksinleri kendim ararım.
Возможно, наркотики, токсины, инфекция... İlaç, toksin ya da enfeksiyon olabilir.
Да, я еще жду результатов на токсины и микробы, но уже окончательно могу тебе сказать: Evet, toksikoloji ve mikro testlerinin sonuçlarını bekliyorum ama şunu kesinlikle söyleyebilirim ki doğal bir ölüm değilmiş.
Бактерии, грибки, токсины, паразиты. Bakteriler, mantarlar, toksinler, parazitler.
Хаус просил тебя проверить дом на токсины. House evi toksinler için kontrol etmeni istedi.
Токсины были индивидуально разработаны, чтобы поразить именно его организм. Toksinler, vücut kimyasını hedeflemek için benzersiz bir şekilde tasarlanmış.
Нам нужно обыскать весь дом на токсины. Bütün evi toksin var mı diye aramalıyız.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.