Beispiele für die Verwendung von "трагично" im Russischen

<>
Это было бы трагично. Büyük bir trajedi olurdu.
Это довольно трагично на самом деле. Bir bakıma gerçekten trajik bir durum.
Это все трагично и достойно порицания. Bu trajik, ayıplanası bir şey.
Он повесился, трагично, на качелях. Kendini astı. Feci bir şekilde, salıncağa.
Ужасно трагично, я знаю. Farkındayım, korkunç derecede trajik.
Трагично терять кого-то в столь юном возрасте. Genç yaşta trajik bir şekilde kaybedilmiş biri.
И это так трагично. Oldukça trajik bir olay.
Если такова смерть, это действительно так трагично, как говорят. Eğer ölüm buysa, belki de gerçekten insanların söylediği kadar trajiktir.
В жизни это трагично и гадко. Geçekte trajik ve pis bir iştir.
Трагично - слишком сильное слово. Trajedi çok büyük bir kelime.
Как это трагично - быть уникальной. Tek kalan olmak trajik bir durum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.