Exemples d'utilisation de "традиционных" en russe
Нет, окончание нашей сказки скорее было в стиле традиционных немецких произведений.
Hayır, bizim masalımızın sonu daha çok geleneksel Alman şaheserlerinde olduğu gibiydi.
Мой метод основывается на традиционных консервативных принципах:
Benim metodum, geleneksel muhafazakar prensiplere dayanır.
Итак,% интернета недоступно через использование традиционных поисковых систем.
Neyse, Internet'in %90'ı sıradan arama motorlarıyla erişilemez durumda.
В 1957 году она была приглашена для записи более 90 традиционных татарских и турецких песен для Золотого звукового архива Института этнографии и фольклора в Бухаресте.
1957 yılında Etnografya ve Folklor Enstitüsü Bükreş Altın Ses Arşivi'nde 90'dan fazla geleneksel Tatar ve Türk şarkısı kaydetmeye davet edildi.
Музей Баксы является музеем современного искусства и традиционных ремёсел.
Müze, çağdaş sanat ve geleneksel el sanatlarına ev sahipliği yapmaktadır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité