Exemples d'utilisation de "трофеи" en russe

<>
И это его трофеи. Bunlar da zafer hatıraları.
Трофеи, медаль, пристальные конкурсы. Ödüller, madalyalar, bakışma yarışmaları.
Ты собираешь их как трофеи? Bunları ganimet niyetine mi topluyorsun?
Трофеи, памятные вещи. Kupalar, hatıra eşyaları.
Хранит как серийный убийца хранит свои трофеи. Bir seri katilin hatıra toplaması gibi saklıyor.
"Победителю достаются трофеи". "Ganimet kazananın olmalı."
Так теперь Уилл Грэм -- серийный убийца, который собирает трофеи? Hatıralarmış. Will Graham şimdi hatıralar alan bir seri katil mi oldu?
Пиратские трофеи, ну ясно. Korsan ganimeti, tabi ya.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !