Beispiele für die Verwendung von "трофеи" im Russischen

<>
И это его трофеи. Bunlar da zafer hatıraları.
Трофеи, медаль, пристальные конкурсы. Ödüller, madalyalar, bakışma yarışmaları.
Ты собираешь их как трофеи? Bunları ganimet niyetine mi topluyorsun?
Трофеи, памятные вещи. Kupalar, hatıra eşyaları.
Хранит как серийный убийца хранит свои трофеи. Bir seri katilin hatıra toplaması gibi saklıyor.
"Победителю достаются трофеи". "Ganimet kazananın olmalı."
Так теперь Уилл Грэм -- серийный убийца, который собирает трофеи? Hatıralarmış. Will Graham şimdi hatıralar alan bir seri katil mi oldu?
Пиратские трофеи, ну ясно. Korsan ganimeti, tabi ya.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.