Beispiele für die Verwendung von "ты встречался" im Russischen
Ты встречался с ним пару лет назад. На барбекю.
Birkaç sene önce tanışmıştınız, barbekü yapmıştık ya hani.
Ты встречался с этим парнем с прошлого Рождества?
Sen bu herifle geçtiğimiz Noel'den beri mi sevişiyorsun?
Ты встречался с кем-то, кому нравилось прижигание?
Gerçekten yakılmaktan hoşlanan biriyle mi çıktın? Evet.
Так что, Борден встречался с Петерсон ради информации?
Yani Borden bilgi almak için mi Patterson ile çıkıyordu?
Она настолько умнее всех девушек, с которыми я встречался.
O, daha önce çıktığım bütün kızlardan çok daha akıllı.
Я встречался с ней и сводными сестрами пару месяцев назад.
Bir kaç ay önce onunla ve üvey kız kardeşlerimle tanıştım.
Племянник кузена бармена встречался с ее подругой.
Barmenin kuzeninin yeğeni eskiden onun arkadaşıyla çıkmış.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung