Beispiele für die Verwendung von "убиваете" im Russischen

<>
Вы убиваете невинного человека! Masum bir kişiyi öldürüyorsunuz!
Я убиваю её и вы убиваете меня! Ben onu öldüreceğim, siz beni öldüreceksiniz!
Вы убиваете моих людей? Arkadaşların arkadaşlarımı mı öldürüyor?
За что? Вы не убиваете людей. İnsanları öldürmek konusunda garip bir anlayışınız var.
То есть я отвечаю на вопросы или вы нас убиваете? Yani ya sorularına cevap vereceğim, ya da bizi öldürteceksin.
И вы хладнокровно убиваете людей? Adam öldürünce huzursuzluk duymuyor musunuz?
Вы по-прежнему убиваете здесь драконов, а? Burada hâlâ ejderhaları öldürüyorsunuz, değil mi?
Берёте пленных, убиваете людей. İnsanları esir alıyor, öldürüyorsunuz.
Просто убиваете время, шериф? Zaman mı öldürüyorsun, Şerif?
Вы убиваете меня вы убиваете себя. Beni öldürürseniz kendinizi de öldürmüş olursunuz.
Вы вторгаетесь тайно. И мгновенно всех убиваете. Gizlice işgal eder ve tek seferde öldürürsünüz.
Вы убиваете - мы замораживаем. Siz öldürün, biz soğutalım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.