Beispiele für die Verwendung von "узел" im Russischen
Тогда вы должны знать, что булинь - лучший узел для швартовки.
O zaman sabah yapacağın en iyi şeyin borina halatını bağlamak olduğunu biliyorsun.
Согласно симуляциям, подобранный узел не заработает.
Simülasyonlara göre, getirdiğimiz düğüm işe yaramıyor.
Кто-то пытался привязать к ней груз; узел развязался.
Birisi onun su altında kalmasını istemiş ama düğüm çözülmüş.
Согласно симуляциям доктора, любые попытки адаптировать подобранный узел провалятся.
Doktor'un simülasyonlarına göre, getirilen düğümü takma girişimi başarısız olacak.
Обычно, узел соединен с остальным мозгом через систему нейронных путей.
Genellilikle, düğüm bir sinir sistemi yoluyla beyinin geri klanına bağlanır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung