Beispiele für die Verwendung von "уильям" im Russischen

<>
У них Уильям и куча вопросов насчет Дэйва. William ellerindeymiş. Dave hakkında da birçok soruları var.
Это для парфюма, Уильям. Bir parfüm için, William.
Да, настоящий Уильям Шатнер. Evet, bildiğimiz William Shatner!
Уильям Блейк, Песни Невинности. William Blake, Masumiyet Şarkıları.
Я все устроил. Уильям, приготовься. William, hazır olsan iyi olur.
Дин Миллер он же Уильям Тейт. William Tate olarak bilinen Dean Miller.
Уильям, перед игрой в кости надо подкрепиться. William, Yahtzee oynamadan önce bir şeyler yemelisin.
Уильям, потанцуешь со мной? William benimle dans eder misin?
Моего сына тоже зовут Уильям. Benim oğlumun da adı William.
Уильям раздает беды потому что думает, что настоящей Одри это нравится. William, orijinal Audrey'nin bundan hoşlandığını düşündüğü için önüne gelene sorun veriyor.
Сомневаюсь, милый Уильям. Buna inanmıyorum sevgili William.
Помощник шефа полиции Лос-Анджелеса Уильям Поуп. LAPD, Yardımcı Şef William Pope.
А Милый Уильям всегда поступает, как хочет папочка. Tatlı William'ım da hep babacığı ne isterse onu yapar.
Дорогой Уильям, с возвращением. Sevgili William, hoş geldin.
Уильям, остановитесь на секунду. William, dur bir dakika.
Улыбнись, милый Уильям. Gülümse, sevgili William.
Как сказал Уильям Джеймс, "поклонение стерве богине успеха". William James'in de dediği gibi Kaltak "başarı" Tanrıçasına tapınmak.
Уильям и Руфус не особо ладят. William ve Rufus çok iyi anlaşamıyorlar.
Вкусный сэндвич, Уильям. Güzel sandviç, William.
Сэр Уильям теперь его опекун. Sir William artık onun koruyucusu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.