Beispiele für die Verwendung von "уничтожим" im Russischen
Мы взорвем эту бомбу, если она цела, и уничтожим эти залежи.
Eğer hala çalışıyorsa, şu bombayı imha edelim. ve şu malları imha edelim.
Уничтожив коробку, мы уничтожим любую попытку отправить нас обратно.
Kutuyu yok edersek oraya geri gönderilme ihtimalini de ortadan kaldırırız.
А когда Лига атеистов нападет на Альянс, мы подключимся и уничтожим всех!
Birleşmiş Ateistler Birliği, Birleşmiş Ateistler İttifakı'na saldırdığında biz devreye girip hepsini öldüreceğiz!
Завтра мы уничтожим то, что является слабым и бесполезным.
Biz yarın zayıf ve değersiz olan her şeyi yok edeceğiz.
У вас есть пятнадцать секунд, чтобы опустить щиты, иначе мы вас уничтожим.
Kalkanlarını indirmen için saniyen var, yoksa sizi yok edeceğiz. - Hayır dur.
Убив двух братьев за раз, мы уничтожим их род.
İki kardeşi de aynı anda yok etmeli ve yollarını kesmeliyiz.
Встретимся, как только навсегда уничтожим вирус.
Ben Caldwell. Virüsü tamamen yok edince buluşacağız.
Сядем в грузовики, я проведу вас внутрь, и, если всё продумаем, уничтожим остальных.
Siz kamyonları geri götürürsünüz ben de sizi içeri sokarım. Düzgün bir planla geri kalanları da yok ederiz.
Под вашим руководством мы окончательно уничтожим Центавр.
Senin komutan altında nihayet Centaurileri yok edebileceğiz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung