Exemplos de uso de "устроила" em russo

<>
По-твоему, ты это устроила? Bana bunu verdiğini mi sanıyorsun?
Я только что устроила свидания Джастину и Лесли. Daha demin Leslie ve Justin'e bir randevu ayarladım.
Устроила небольшой комитет при встрече. Küçük bir karşılama komitesi ayarladım.
Я бы с радостью устроила обед. Kahvaltıya ev sahipliği yapmak hoşuma giderdi.
Изабель устроила все это. Isabelle her şeyi ayarladı.
Прекрасно! Я устроила всем нам встречу за обедом. Güzel, hepimiz için küçük bir akşam partisi düzenledim.
Я устроила Лесли свидание. Leslie'ye bir buluşma ayarladım.
Какой разгром я устроила. Her şeyi feci batırdım.
Фиби устроила мне свидание. Phoebe bana birisini ayarladı.
Моя фирма устроила эту вечеринку. Bu partiyi benim şirketim veriyor.
Она устроила эту встречу. Buluşmayı o ayarladı zaten.
Мне понравилось, что ты там устроила. Orada yaptığını beğendim. - Çok hoştu.
Что за старт Дорожного Бегуна ты сейчас устроила? Az önceki o Roadrunner hareketi de neydi öyle?
Аварии, кстати, которую она и устроила. Bu arada, onun sebep olduğu bir kazaydı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.